Акча, оказавшись в безвыходной ситуации, решается оставить своего родного сына, малыша Эфе, на попечение чужой семьи. Приемная мать Шуле, долгие годы страдавшая от бесплодия и никогда не знавшая бедности, принимает мальчика с открытыми объятиями. Для новой семьи Эфе становится не только смыслом жизни, но и наследником большого капитала. Годы идут, и Эфе растет в любви и достатке, став центром вселенной для своих приемных родителей. Неожиданно Шуле беременеет, что полностью меняет жизнь всей
Эмир, младший сын владельца текстильной фабрики в Кадыкёе, каждое утро покупает simit у уличного продавца с седыми усами. На пароме до университета он замечает Лину — девушку в потёртой кожанной куртке, которая рисует углём портреты туристов за пять лир у Галатского моста. «Завтрак для чайки?» — бросает он, протягивая ей половинку бублика, когда ветер срывает с её мольберта набросок старой мечети. Она ловит лист, не поднимая глаз: «Лучше купи рисунок. Чайки тут сами себя кормят». Через неделю