Совершив самоубийство во время государственного переворота, безжалостная императрица Цзян Сюэнин неожиданно получает возможность вернуться назад во времени — к моменту за несколько лет до её вступления во дворец Куньнин. Оказавшись в прошлом, она наделена новой ясностью, знаниями и мудростью, которые позволяют ей переосмыслить свои действия и начать исправлять ошибки. Цзян Сюэнин решает изменить свою судьбу и судьбы окружающих её людей. Она начинает с титулованного воина Янь Линя, который был
Ли Вэй, мальчик лет двенадцати из деревни Циншуй, каждое утро помогает отцу месить глину для керамических чаш. На одной из них — треснувший узор в виде спирали, который отец называет «картой для упрямцев». Однажды, разбирая хлам в сарае, Ли Вэй находит такую же спираль на обрывке шелка, застрявшем между кирпичами. «Храм Забытых Снов за горой Линь, — бормочет старый рыбак Цзюнь, чиня сеть у реки. — Там ветер сбивает с тропы, а лисы говорят человечьи голоса». Ли Вэй берет с собой фонарь из
Ли Вэй чинил мопед у гаража на переулке Синьхуа, когда Сяо Мэй проходила мимо с пакетом мандаринов. Кислый запах бензина смешивался с ароматом кожуры — она споткнулась о ящик с гайками, фрукты рассыпались по асфальту. **«Снова ты всё роняешь»,** — буркнул он, подбирая плод с треснутой кожурой. Она вытерла руки о синюю куртку униформы: **«Лучше бы научился дорогу расчищать, а не моторы ковырять».** По вечерам он замечал её в окне кафе через улицу — она рисовала в блокноте, обмакивая кисть в