Экспедиция, изучавшая планету Аура, загадочным образом исчезает. Второй корабль отправляется на помощь и, высадившись на планету, экипаж обнаруживает лишь останки своих товарищей. Встревоженные этим открытием, они решают похоронить мертвых астронавтов с почестями. Однако вскоре после похорон тела начинают вылезать из-под земли и нападать на живых в поисках крови. Паникуя, команда пытается отбиться от зомби, не понимая причины их оживления. Капитан организует оборону и пытается связаться с
В горной деревне под Турином местный кузнец Энцо чинит замок для винтовки, пока его сестра Клара развешивает белье. «Опять кровь на рукаве», — бормочет она, разглядывая рваную ткань. В таверне на окраине Барселоны испанский дезертир Рауль пьет дешевое вино с немецким десантником Куртом. Тот щелкает каблуками, требуя счет: «Завтра в Арагоне — или вас расстреляют как крыс». Энцо прячет в стене дома пачку писем от брата-республиканца, погибшего под Мадридом — на конвертах жирные пятна от
Марко, типограф из Болоньи, по ночам печатал сводки на старой машине «Heidelberg». Чернила смешивал с водой, чтобы растянуть запасы. «Слушай, если не завтра, то когда?» — Карло, в кожаном пальто с оторванной пуговицей, разложил на столе схему немецкого склада под Флоренцией. В углу комнаты Лидия, сестра Марко, шила подкладку для чемодана, куда прятали пистолеты. На рассвете они вынесли ящики с патронами через канализационный тоннель, пахнущий гнилыми листьями. Немецкий патруль на Via Emilia