12 июля 1953 года. Корейская война в самом разгаре. Китайские добровольцы, проявляя невероятное мужество и стойкость, готовятся к решающей битве за Кымсон. Их задача — героически защитить стратегически важный мост через реку Пукханган от постоянных атак американской авиации. Несмотря на непрерывные бомбардировки и угрозу с воздуха, добровольцы стойко держат оборону, понимая, что этот мост является ключевым звеном для снабжения их войск. Они организуют импровизированные тия, создают ловушки для
Ли Вэй, Чжан Цзюнь и Сяо Мин — три бывших одноклассника, застрявших в промозглом районе Чунцина. Ли Вэй торгует пельменями в лавке с потрескавшейся вывеской, каждый день выслушивая от местных бабулек: «Опять фарш с жилами, Вэй, глаза бы мои не смотрели». Чжан Цзюнь, бывший инженер завода по переработке пластика, теперь чинит мопеды в гараже, заваленном промасленными тряпками и банками *Qingdao*. Сяо Мин, младший из троицы, втихаря развозит контрабандные сигареты на старой *Hongqi*, пряча пачки
Ли Сяо, механик с обветренным лицом от постоянной работы на открытом воздухе, каждое утро проверял давление в тормозных цилиндрах тепловоза серии DF4B. Его напарник, Чэнь Юй, худощавый электрик с татуировкой ящерицы на запястье, ковырялся в проводке сигнальной системы, бурча: *«Опять грызуны перегрызли изоляцию — надо ставить ловушки за депо»*. Они работали на участке между станциями Лунцюань и Бэйшань, где ржавые рельсы петляли между карьерами и полузаброшенными складами. После аварии с