Елизавета I соглашается на предложение своего астролога: перенестись в конец XX века, чтобы своими глазами увидеть, во что превратится её королевство. Она ещё не знает, что окажется в Лондоне конца 1970-х, где Букингемский дворец переоборудован в студию звукозаписи, а привычный порядок сменился открытым хаосом. Вместо придворных церемоний королеву встречает мир уличного насилия, вседозволенности и разгульной музыки. Полицейские здесь либо избивают молодёжь, либо сами нарушают все мыслимые
Тяжёлая рука императора срывает с мундира знаки отличия: любимца гвардии, капитана Себастиана, разжаловали в рядовые и сослали на дальний сардинский аванпост. Здесь, среди солдат, измотанных скукой и подавленной плотью, он встречает центуриона Максима Севера. Себастиан отказывается выполнять приказы и держится особняком, но его вера и молчание лишь распаляют желание командира. Отвергнутый, тот переводит упрямство в жестокость: пытки и унижения становятся для бывшего капитана ежедневной рутиной.