В конце 1970-х мир холодной войны не делится на чёрное и белое. Ильич Рамирес Санчес, известный как Карлос, действует в серой зоне: он и романтик крайне левого крыла, и наёмный убийца, работающий на спецслужбы Ближнего Востока. Его теракты - это заказы и для Народного фронта освобождения Палестины, и для Красной армии Японии. Герой не просто исполнитель, он создаёт собственную структуру по ту сторону «железного занавеса». Движет им не идея, а азарт игрока на поле, где правила пишутся кровью.
Ливанские горы, лето 1958 года. Внизу, в Бейруте, гремит революция, но в изолированной деревне время течёт по-другому. Три сестры проводят здесь каникулы: мятежная Нада, романтичная Ева и старшая Лейла, которую все любят за добрый нрав. Женщины живут по законам патриархального уклада, и война кажется далёкой угрозой, которая не коснётся их мира. Всё меняется с появлением двух французских туристов. Их присутствие в замкнутом обществе становится катализатором. Для Лейлы, привыкшей быть удобной