Счастливая семья Тепешей пополняется: на свет появляется полувампир Франц. Но радость мгновенно обрывается, когда королева вампиров решает сделать новорождённого своим наследником. Её слуги похищают малыша, а старшая сестра Дака, бросившаяся в Трансильванию на выручку, сама попадает в ловушку. У Сильвании, матери семейства, остаётся одна надежда: заядлый охотник на вампиров, который ненавидит всё неживое. Сможет ли она убедить врага по крови стать союзником, чтобы вызволить обоих детей? И как
Небольшой немецкий городок встречает новую семью. Две двенадцатилетние сестры, Дакария и Сильвения, наполовину вампиры, переезжают сюда из Трансильвании. Вместе с родителями они пытаются вписаться в мир людей, где нельзя летать днем, ходить по потолкам и показывать свои сверхспособности. Привычный уклад семьи держится на строгих правилах маскировки. Но девочкам-подросткам тесно в рамках: им хочется дружить, учиться и быть собой. Каждое нарушение грозит раскрытием тайны, а значит, и изгнанием.
Солнечный свет - главная угроза для семьи, которая въезжает в обычный городок. Папа, мама и две сестры, Дакария и Сильвения, вынуждены притворяться людьми: носить тёмные очки, прятаться от солнца и учиться в школе. Девочкам приходится осваивать человеческие привычки, скрывая острые клыки и боязнь дневного света. Каждый день оборачивается испытанием: не выдать себя случайной оплошностью среди одноклассников и соседей. Родители следят, чтобы семейная тайна не раскрылась, но для подростков главное