Летняя ссылка в центр перевоспитания «Надежда» начинается с приговора для братьев Зипа и Запа. Директор Фальконетти, одноглазый и суровый, выстроил здесь порядок, где игра объявлена вне закона. Детей ждут скука, расписание и тишина, но именно запрет рождает идею тайного Клуба стеклянных шариков. Стеклянный шарик в руках мальчика становится не просто игрушкой, а заявлением о праве на детство. Противник не просто взрослый, а целая система, где каждый угол просматривается, а любое веселье
Микель собирается жениться, но встречает Ари - и прежняя жизнь перестаёт что-либо значить. Её стихия: адреналин, дорогие машины и нелегальные гонки. Микель влюбляется без памяти, хотя знает: Ари не просто ищет острых ощущений, она промышляет воровством и ездит с другим мужчиной. Следующая цель Ари - невеста Микеля и её бриллианты. Герой оказывается между чувством, которое его ослепило, и обязательствами, которые вот-вот рухнут. Чем ближе он к Ари, тем яснее: он для неё лишь средство, а её планы