Одинн перебирает старые дела о гибели подростков в закрытом центре. Через десять лет после трагедии он всё ещё не может отпустить эти смерти. Каждый новый документ, каждая найденная запись приоткрывает не просто жестокость системы, а нить, ведущую к гибели его бывшей жены. Чем ближе он подбирается к истине, тем яснее понимает: он искал не убийцу, а собственное прошлое. Холод исландской зимы, разбитая плитка в пустом коридоре и тишина, в которой тонут все вопросы. Одинн сжимает папку с делом.
Исландия 1980-х. Правительство вводит жёсткие квоты на вылов рыбы, и этот удар приходится на молодую семью, которая только построила свою небольшую рыбацкую империю в деревне. Муж и жена вложили всё в дело, которое теперь держится на волоске. Им приходится искать выход в мире, где правила игры меняются за одну ночь. Законы давят, конкуренты не дремлют, а привычный уклад жизни трещит по швам. Каждое решение грозит обернуться потерей дома, дела или друг друга. В центре - борьба не просто за улов,