Миранда была не только ненасытной вуайеристкой, но и гениальным хакером, что позволяло ей легко проникать в чужие жизни. Каждый день она наблюдала через окно за Клео, элитной проституткой, живущей в доме напротив. Жизнь Клео казалась Миранде неким захватывающим спектаклем, который она смотрела с замиранием сердца. Она знала расписание Клео, её клиентов и даже привычки её собаки. Однажды, когда Миранда, как обычно, сидела у окна, Клео внезапно постучала в её дверь. Миранда, смущённая и
Рикардо, 17 лет, чистит рыбу на кухне в фавеле Санта-Марта, когда замечает, что его сестра Луана не вернулась с ночной смены в порту. На стене треснувшего телевизора мелькают новости о пропажах девушек из квартала. Он хватает рюкзак с потёртым жёлтым полотенцем и идёт к Диего, своему другу-механику, чья мастерская пахнет бензином и жареным мандиоком. «Ты снова лезешь туда, где тебя не просят?» — хрипит Диего, вытирая руки об штаны. Рикардо молча достаёт из кармана медный медальон с выцарапанным