Монреаль конца семидесятых живёт в тени одной банды. Её главное оружие - Дональд по кличке Гроза Монреаля: человек, который не задаёт вопросов и не знает жалости. Он убирает свидетелей, убирает своих же подельников и делает это с одинаковым спокойствием. Власть и деньги - вот что им движет, и ради этого он готов на всё. Никто не может его остановить, и сам он не видит причин останавливаться. Но в мире, где предательство - обычное дело, а каждый новый заказ может стать ловушкой, даже у самого
Тихая ферма, где Симона привыкла возиться с животными, остаётся позади. Девочка переезжает в столицу к дяде Филиппу, который мечтает написать величайшую оперу, но муза его покинула. Вдохновение исчезло вместе с женщиной, которую он когда-то потерял. Симона берётся исправить чужую ошибку. Вместе с верным скунсом и другими дикими зверями она пускается в рискованный поиск той самой первой любви. Дорога ведёт через шумный город, полный неожиданных встреч и препятствий, где каждое животное