Эмма Бовари давно устала от своего мужа, сельского врача, и однообразной жизни в захолустной французской деревне. Она мечтала о роскоши и гламуре, которые видела в романах и журналах. Ожидая большего от жизни, она решила пуститься в любовные приключения, заводя романы с многочисленными поклонниками. В погоне за иллюзорным счастьем она не жалела средств, покупая дорогие наряды и украшения, стремясь почувствовать себя частью светского общества. Однако, несмотря на все усилия, реальность
Марчелло Риччи, следователь из Милана, приезжает в Турин по делу о взрыве на фабрике «Ферраро». В кармане погибшего рабочего находит клочок газеты с адресом парижского кафе «Ле Марэ». Его напарник, Лука Барди, смеётся: «Искать преступников по старым газетам?» — «Лучше, чем в твоих записных книжках», — бросает Марчелло, разглядывая пятно от эспрессо на рукаве. В кафе выясняют, что погибший встречался с женщиной в красном берете — её видят на рынке Порта-Палаццо, торгующей поддельными часами.