Мирные водные пути английской сельской местности окутаны легендами о водяном духе «RÀN», собирающем тела грешников вдоль реки. Лили, пережившая эмоциональную травму после инцидента, решает начать жизнь заново. Она отправляется в путешествие с Зарой, которую встретила через её блог. Вместе они плывут на барже «Леди-Джейн», но их компания пополняется Уиллардом, чье темное прошлое и одержимость призраками делают путешествие странным и опасным. Дух «RÀN» начинает мучить их, превращая поездку в
Эмили Картер, детектив из провинциального Блэкстоуна, находит в кармане пальто жертвы — местного аптекаря Грега Морли — ключ от заброшенной часовни Святой Агаты. Её напарник Джек Харпер, перебирая записи с камер у паба "Воронье гнездо", замечает, как Морли за два часа до смерти спорил с кем-то в плаще с капюшоном: «Смотри, тут он тыкает пальцем в стол, будто пытается продать воздух. А этот тип даже лица не показывает». На столе в участке валяются обрывки счетов из аптеки — нехватка