Анна приходит в офис вне рабочего времени, чтобы украсть важную информацию, и случайно видит на мониторе камеры, как трое насильников жестоко издеваются над женщиной. Поняв, что её заметили, Анна пытается сбежать, но её преследует красный джип с тонированными стёклами. Все попытки оторваться неудачны, и чем больше она старается, тем агрессивнее становится водитель джипа. Адреналин толкает Анну на неожиданные сексуальные приключения, когда ей кажется, что она оторвалась. Но каждый раз, как пауза
Луиза Моро, 32 года, ворочает мешки с удобрениями на семейной ферме под Дижоном. Ее младший брат, Жюльен, 25 лет, пытается починить старый трактор, который дымит и трещит. «Слушай, если к вечеру не заведется, завтра опоздаем на рынок в Лионе», — бросает Луиза, снимая промасленные перчатки. В доме пахнет луковым супом и сыростью — крыша протекает после ливня. Вечером за столом вспыхивает спор: Жюльен хочет продать часть земли под виноградники, Луиза упирается. «Папа завещал сохранить каждое