Разгар лета. Каролин, 40-летняя парижанка и глава семейства, приезжает в маленькую деревню на юге Франции. Цель её визита — организовать похороны матери, с которой она не была особенно близка. На месте она встречает Патти, беззаботную женщину, которая охотно делится историями о своих любовных похождениях с местными мужчинами. Патти становится своеобразным проводником Каролин в этом новом для неё мире. В это время вся долина готовится к традиционному празднику, и атмосфера вокруг наполняется
Люка каждое утро замешивает тесто в пекарне на rue Cler, пока его отец, Анри, ворчит над несоблюдением пропорций корицы. «Ты думаешь, клиенты будут платить за эти комки?» — бросает он, разбивая яйцо о край миски. По вечерам Люка крадет чековую книжку из-под прилавка, чтобы оплатить курсы кондитера — прячет квитанции под матрасом, пахнущим дрожжами. В соседнем квартале Эмма рисует углем наброски в Люксембургском саду, пока одноклассники болтают о вечеринках. «Твои тени больше похожи на грязь», —
Лето в «Голубых волнах» — это всегда как возвращение домой. Собираемся тут каждый год: семейка Пик с их вечными спорами, Жаки, которая вечно что-то печет, Лоретт с новыми сплетнями... Даже Гатино в этом году приехал — только вот развод оформил, смотришь на него и думаешь: «Ну как так-то?» А Патрик Ширак... Ну вы же его знаете. Весь в своих ритуалах: кофе строго в семь, спать — не позже десяти. Этакий местный эксцентрик. Вот только в этот раз Патри всех удивил. Взял да объявил: «Машину поделю с