Три друга воссоединяются после почти года, встречаются за ужином, а затем отправляются в бары и клубы. Они кажутся счастливыми, молодыми и успешными, но ночь разворачивается с удивительными поворотами, раскрывая различные перспективы их насыщенного событиями вечера.
Карлос, 22 года, копался под капотом ржавого «СЕАТа» в семейной мастерской на улице Альмерия, когда его младший брат Марио, 17 лет, влетел в помещение, размахивая потёртой фотографией. «Смотри, в старом альбоме нашел — отец стоит с этими типами из порта, про которых тётя Лусия трещала», — выпалил он, тыча пальцем в изображение мужчин в оранжевых жилетах. Карлос вытер руки об промасленный фартук, пробормотал: «Дон Рикардо опять за своё — говорил же, не лезь в дела мэрии». На следующий день