Пепел от извержения упал на глаза девочке в тот момент, когда она потеряла мать. Сяомэн выросла сейсмологом, но к отцу так и не приблизилась: её работа - следить за вулканами, его молчание - стена между ними. Команда учёных приезжает на тот же остров ставить систему мониторинга. У подножия вулкана открывают курорт, владелец не хочет слышать об опасности. Сяомэн видит, как датчики начинают сходить с ума. Лава пробивается сквозь склоны, остров превращается в огненную ловушку. Спасать надо не
В приморском городке, где время течёт медленно, а чужие беды становятся общими, встречаются три поколения одной семьи. Молодая мать Ин Нуо возвращается в родные края с пятилетней дочкой Диу Диу. Она надеется оставить девочку с отцом и уехать на зарубежный конкурс, но тот отказывается. Причины отказа остаются между ними, и Ин Нуо остаётся в городе, где когдато жила её мать. За внешним покоем провинциальной жизни и дружелюбием соседей скрывается тихая боль. И отец, и дочь прячут друг от друга то,