Брат и сестра, много лет не видевшиеся, внезапно встречаются во время ограбления: она — полицейский, он — преступник. Всплывшие старые обиды заставляют их столкнуться с трудными выборами, угрожающими их целям и, возможно, жизням.
Лука Галло, бывший инженер-строитель с татуировкой ящерицы на запястье, каждый вторник обходит рынок на пьяцца Санта-Мария, слушая жалобы старух о переполненных мусорных баках. Его помощник Антонио, в потёртой кожаной куртке, вечно торгуется с владельцем кафе «Бьянко» из-за аренды места для летних столиков: «Ты же знаешь, Марио, без них туристы уйдут к твоему конкуренту на углу». В переулке за церковью Сан-Геннаро Лука натыкается на подростков, красящих граффити с надписью «Власть — это грязь».
**Первый абзац:** В Болонье, в тесной аптеке, заваленной сушеными травами и склянками, коптит Юмэн. Ступкой дробит корни, набивает мешки. Его отец, Пио, старый алхимик, бредит вечным эликсиром. "Ты жертв не понимаешь, сын!" – шипит Пио, вглядываясь в мутный бульон. Юмэн устало трясет головой: "Отец, хватит. Люди гибнут из-за этих опытов". Ссора. Пио, в ярости, опрокидывает жаровню. Огонь лижет полки с порошками. Пожар аптеку спалил дотла, Пио – внутри. Юмэн, обгоревший,