Бенни, владелец небольшой закусочной, отбывший пять лет за провалившееся ограбление, выходит на свободу и узнает, что его друг Макс серьёзно болен. Решив помочь, он с Коеном, известным ловеласом, влюблённым в эксцентричную Катю, которая постоянно создаёт им проблемы, планируют ограбить банк. Их цель — спасти Макса, даже если ради этого придётся рискнуть свободой.
Ноэль и Жюль, братья-изобретатели, ворчат над чертежами в подвальной мастерской. Старый паровой механизм для упаковки подарков сломался — шестерёнки забиты конфетти. "Опять твой мусор в системе!" — Жюль пинает пустую банку из-под апельсинового джема. На кухне бабушка Сильвия чистит картошку, приговаривая: "Лучше бы снеговиков лепили, чем эти железки". Внезапно младшая сестра Лотта врывается с улицы: в её руках обгоревшая кукла, найденная возле старого гаража, где раньше