В 1967 году юная Франсуаза, семнадцатилетняя ученица строгого католического пансиона, решается на самый смелый поступок в своей жизни. Охваченная странной убежденностью, что ей осталось жить лишь одну ночь, она оставляет за собой все правила и запреты. Скрытно пробравшись из пансиона, Франсуаза отправляется на яркую костюмированную вечеринку, где ей предстоит забыть об осторожности и страхах. В этот вечер, среди масок и музыки, она надеется ощутить всю полноту жизни, которую ей раньше не
Фанни, 17-летняя школьница из Франции, отправляется в Германию на языковую поездку. В Лейпциге она знакомится с подругой по переписке Леной, увлеченной политическим активизмом. Чтобы впечатлить Лену, застенчивая Фанни создает образ другой жизни, но вскоре оказывается пленницей собственной лжи.
Лена, 27 лет, работает в типографии на окраине Берна. Каждый день она забирает брата-подростка Мило из школы, заходя по пути в кафе «У Греты», где берет кофе с двойной порцией молока. В четверг, пока Мило ковырял вилкой яблочный штрудель, Лена заметила мужчину в засаленной куртке, который пялился на ее сумку с типографскими чернилами. «Вытирай руки, прежде чем трогать», — бросила она, когда он потянулся к этикетке. Мужчина — Макс, 31 год, механик из Цюриха — достал из кармана смятый чек с
Люк замечает Эмму в три часа ночи на скамейке у станции Шатле — она щурится от неоновой вывески *Café Noir*, перебирая замшелые страницы библиотечной книги. "Опять ждешь его поезд?" — бросает он, сминая пачку сигарет в кармане пальто. Девушка молчит, проводя пальцем по строчкам о пропавшем поэте 70-х, чьи стихи мелькают на стенах туалета метро. Через неделю Софи, барменша из *Луны*, находит в подсобке коробку с аудиокассетами: голос мужчины повторяет фразу *"Мост искусств в
Клэр Дюпон, 27 лет, уборщица в марсельском порту, нашла брата Люка в луже крови возле ящиков с испанскими апельсинами. В кармане его прожжённой куртки — смятый чек из бара *Le Phare* на сумму 38 евро и обрывок записки: *«19:00, док 12. Не доверяй Лесажу»*. Детектив Антуан Лесаж, пахнущий дешёвым коньяком, во время допроса тычет в неё пальцем: «Самоубийство. Нож — его отпечатки». Клэр крадёт из полицейского дела фото окровавленного ножа с гравировкой *«Pour Élodie»* — именем матери, умершей от
Лена, студентка-программист, каждое утро покупает кофе из автомата с надписью *«Глючит после 10:00»* и бежит в аудиторию №3, где её ждёт соседка по общежитию Мари — фанатка нейросетей с фиолетовыми наушниками на шее. Они спорят о коде для анализа данных с камер наблюдения, которые Лена тайно ставит по всему кампусу. *«Ты опять забыла про циклы?»* — бросает Мари, тыкая в экран с ошибками. По вечерам они пробираются в подвал библиотеки, чтобы подключиться к серверам через старый модем, найденный