Хелен, Питер и их подростки Клара и Роуэн жили тихо, пока Клара в самообороне не высосала кровь из одноклассника. В шоке дети узнают, что их семья — вампиры, давно воздерживающиеся от крови. На помощь приходит дядя-близнец отца с иным образом жизни. Конфликт разделяет детей, и семья вынуждена разобраться в своей настоящей сущности и будущем.
Эмиль, с потрепанным блокнотом в руках, бродит по подвалам заброшенной тюрьмы в пригороде Стокгольма. Его фонарик выхватывает граффити с цифрой *8*, нарисованной поверх ржавых труб. «Лине, посмотри — опять эта восьмерка», — бормочет он, тыча пальцем в треснувшую штукатурку. Лина, в кожаной куртке с оторванной молнией, присела у вентиляционной решетки, доставая из рюкзака карту 1970-х годов: «Здесь должен быть проход. Андерс говорил, что камеры нумеровали через систему отопления». В углу