В Сан-Паулу, на перекрестке Авенды Паулиста и улицы Консоласао, Рикардо Соуза, курьер на изношенном красном мопеде, каждый день объезжал пробки, чтобы успеть доставить заказ в офис на 15-м этаже. Его девушка Клара, работавшая в кафе *Brisa do Mar*, часто ворчала: «Ты пахнешь бензином и потом — зайди потом, я тебе эспрессо оставлю». Однажды в коробке с суши для IT-компании *NexTech* он нашел флешку с логотипом в виде змеи. Вечером, заливая лапшу быстрого приготовления кипятком из чайника с
Карла, 23 года, с рыжими волосами до плеч, каждое утро замечала новые трещины на стенах своего апартамента в 12-этажном здании на окраине Сан-Паулу. Ее соседка Лара, студентка-биолог, однажды вечером в лифте прошептала: «Слышала, как старик с 5-го этажа кричал про «красную воду»?» На следующее утро у бассейна, где вода и правда отливала ржавым, Карла нашла пустую бутылку из-под кашасы с наклейкой «Не открывай». В подземной парковке, пахнущей плесенью, они наткнулись на запертую дверь с граффити