Ханна Гослар и Анна Франк - подруги, которые делят школьные тайны и мечты в оккупированном Амстердаме. Для Ханны эта дружба - часть привычного мира, пока нацисты не превращают жизнь в череду запретов и страха. Когда девушек разлучают и отправляют в концлагеря, Ханна теряет не просто подругу, а последнюю нить к нормальности. Она держится за мысль о встрече, хотя каждый день в бараке стирает надежду. Их столкновение в лагере - не счастливый финал, а миг, где ужас и тепло существуют одновременно.
Последняя ночь лета должна была стать прощанием с детством, но исчезновение одного из друзей превращает её в испытание. Компания стоит на пороге старшей школы, и этот вечер становится водоразделом между беззаботными играми и взрослой ответственностью. Герои мечутся между желанием поверить в лучшее и растущей тревогой за пропавшего. Каждый из них впервые сталкивается с тем, что беззаботность кончилась, а привычный мир дал трещину. Утро первого сентября наступит, но прежними они уже не будут.