Ханна Гослар и Анна Франк - подруги, которые делят школьные тайны и мечты в оккупированном Амстердаме. Для Ханны эта дружба - часть привычного мира, пока нацисты не превращают жизнь в череду запретов и страха. Когда девушек разлучают и отправляют в концлагеря, Ханна теряет не просто подругу, а последнюю нить к нормальности. Она держится за мысль о встрече, хотя каждый день в бараке стирает надежду. Их столкновение в лагере - не счастливый финал, а миг, где ужас и тепло существуют одновременно.
Альдо, сорокадвухлетний будапештец, отгородился от мира тишиной своей квартиры. Он потерял способность доверять людям, а вместе с ней и надежду на тепло. Шестнадцатилетняя Клара, чьи родители погибли в концлагере, задыхается в доме тёти, которая не слышит её. Их случайная встреча не похожа на роман: двое непохожих, выжженных войной людей осторожно узнают друг в друге родственную душу. Но нежность, которую они находят, пугает их самих и пугает общество, готовое видеть в любой связи только