Отбывая тюремный срок за убийство лидера банды, Лян становится матерью, но ее новорожденный сын оказывается в приюте. Спустя тридцать лет, когда Лян выходит на свободу, банда не оставляет её в покое. Они отправляют слепого мужчину по имени А Гуй, чтобы он притворился её давно потерянным сыном, с целью свершить над ней месть. В атмосфере обмана и опасности Лян должна распознать угрозу и найти способ противостоять зловещему заговору, который замышляют её враги.
Ли Чен, бывший агент контрразведки, теряет зрение во время взрыва на рыбном рынке в Шанхае. Его напарница Сяо Мэй, криминалист с привычкой жевать мятные леденцы во время допросов, находит его в больнице среди запахов антисептика и гулких шагов медперсонала. «Ты теперь как летучая мышь, — говорит она, вкладывая ему в рук карту памяти с записями переговоров о поставках контрабандного оружия. — Слушай, а не смотри». Ли адаптируется: учится различать шаги по звуку подошв, запоминает маршрут от