Ли Джон-до владеет чёрным поясом по нескольким видам единоборств. В переулке он замечает драку и обезвреживает нападавшего с разбитой бутылкой. Пострадавший оказывается полицейским, который следит за бывшими заключёнными. Теперь тот на больничном, и Джон-до предлагают занять его место. Новый коллега - офицер по надзору, которому нужен напарник с крепкими кулаками. Джон-до соглашается: он не может пройти мимо чужой беды. Вдвоём они начинают патрулировать улицы, где каждый день может принести
Чон Хесон, младший юрист с постоянно потрепанным портфелем, каждое утро покупает кофе в автомате у станции Каннам. Ее соседка, детектив Ким Тхэхён, замечает пятно крови на рукаве Хесон, когда та роняет ключи в лифте: *"Опять красила стены?"* — *"Краска для холста… знаешь, хобби"*. В архиве районного суда Хесон вырывает страницу из дела о смерти бизнесмена Пак Минхо — его нашли в ванной с телефоном, залитым зеленкой. На обороте фотографии из бара *"Red Sun"* она