Али живёт у моря со своим отцом и сыном Эфе, который погружён в мир молчания. Каждый день Али мечтает о том, чтобы его сын однажды посмотрел ему в глаза и заговорил. Это желание становится его навязчивой целью, и он старается изо всех сил выстроить мост общения с Эфе. Однажды, наблюдая за сыном, Али замечает, что Эфе неравнодушен к звукам моря и ветра, и вскоре обнаруживает у него редкий музыкальный дар. Это открытие становится лучом надежды для Али. Он решает развивать способности Эфе, покупая
Лейла, официантка из кафе в районе Кадыкёй, каждую ночь просыпается в поту — во сне она бродит по полуразрушенному дому в Каппадокии, где выросла. В руках — старый медный чайник с трещиной на ручке, который бабушка Зейнеп всегда ставила на мангал. «Опять эти крики… Как будто ветер, а не ветер», — жалуется она коллеге Айше за перерывом, разминая затекшие плечи. Сны становятся навязчивыми: Лейла видит тень мужчины в фесской шапке, который чертит на песке знак, похожий на перевернутую «хамсу».
Представь: Стамбул, дождь стучит по мостовым, а где-то в переулке мастерская художницы, заваленная эскизами. Главная героиня — эта девчонка с вечно испачканными в краске руками — однажды получает заказ, который переворачивает всё. Клиент из Сеула, молчаливый тип в идеальном костюме, просит написать портрет… своей мёртвой невесты. Серьёзно? Она сначала думает, что это шутка, но деньги слишком реальные. И вот она уже летит в Корею, даже не зная, что за ловушку готовит ей судьба. Там всё и