Золотая цепочка с подвеской в виде молнии - первое, что видит полиция на месте преступления. Вскоре такие же украшения начинают появляться у всех, кто так или иначе связан с загадочным убийством. Криминальный триллер разворачивается в промозглом датском городе, где каждый переулок хранит запах сырости и старого табака. Главный герой, детектив, не столько ищет преступника, сколько пытается понять, почему жертвы носили один и тот же предмет. Чем больше он вглядывается в лица подозреваемых, тем
Лона Мендт и Фрэнк Эллинг пытаются поймать серийного убийцу в городе Шверин, изнемогающем от рекордной жары. Жертвы кажутся случайными, но детективы чувствуют: за хаосом стоит чей-то расчёт. Время уходит вместе с воздухом, которого не хватает ни городу, ни им самим. Убийца не просто отнимает жизни. Он проверяет людей на прочность, сталкивая их с выбором: подчиниться, дать отпор или попытаться стать сильнее любой угрозы. Лоне и Фрэнку приходится искать логику в бессмысленной жестокости, и каждый