Ветви оливы на сицилийской земле и письмо, написанное полвека назад. Сороковые годы, остров, где классовые перегородки крепче камня, а любовь требует жертв. Героиня хранит тайну, уходящую корнями в то далёкое время, когда чувство вспыхнуло между людьми из разных миров. Настоящее подбрасывает ей новые испытания: шантаж, предательство близких, расследования, которые вскрывают старые раны. Чем глубже она погружается в прошлое, тем плотнее сплетаются побочные линии - чужие судьбы оказываются
Морена, привыкшая доверять сокровенные мысли компьютеру и мобильному телефону, теряет привычный мир, когда судьба забрасывает её в дикую сельву. Посреди водопадов Игуасу она встречает Яго: отшельника, который спасает животных и чувствует опасность в лесу, но ничего не знает о городе. Между двумя людьми из разных вселенных возникает хрупкая связь. Их отношения строятся не на общих привычках, а на том, чему каждый может научить другого: она открывает ему правила цивилизации, он ей - язык природы.