На дне пустого общественного бассейна было найдено тело молодой цыганки Сусаны Макайи. Её изуродованное пытками тело было одето в грязное свадебное платье, словно предназначенное для странного обряда. Расследование этого жестокого преступления доверили инспектору Елене Бланко — женщине, известной своим острым умом и способностью разгадывать самые сложные дела. В ходе расследования Елена узнала, что семь лет назад Лара, сестра Сусаны, была убита при похожих обстоятельствах. Это породило
Карла, 16 лет, сдирает заусенец на большом пальце, пока Марко ковыряет ножом в щели между половицами барака. Лагерь в испанских Пиренеях пахнет сырой штукатуркой и горелым маслом из столовой. Под койкой Элиана находит ржавую заколку-автомат — "Здесь кто-то жил до нас", — бормочет она, вытирая находку о джинсы. Ночью Карла нащупывает под матрацем потрескавшийся дневник с надписью "Изабель, 1992". На странице 14 жирный крест и строчка: *Они в земле под красным камнем*. Марко