Очаровательная Эльфи, живая и энергичная, принадлежит к тайному клану супергномов. Эти маленькие герои скрытно помогают людям, исправляя сломанные вещи, пряча послания добра в неожиданных местах и создавая чудеса, которые остаются незамеченными. Всё шло своим чередом, пока однажды её мир не перевернулся — она случайно узнала о существовании соседнего клана гномов. Этот клан отличался невероятной продвинутостью. У них были не только современные гаджеты, но и совершенно другой образ жизни —
Карстен Мюллер, берлинский следователь с привычкой жевать мятные леденцы вместо курения, находит в кармане убитого таксиста ключ от склада в районе Шпандау. Его напарница, Лена Фогель из венской полиции, в съемной квартире с видом на канал роется в папках: «Почему у жертвы в блокноте твой домашний адрес?» — спрашивает она, перебрасывая Карстену фотографию. Они едут в порт, где грузчик в оранжевой жилетке шепчет про «человека в капюшоне», который платил за молчание банкнотами с запахом лаванды.
Лина Штайнер, криминалист из Граца, приезжает в промышленный район Шпильфельд расследовать исчезновение 14-летнего Флориана Вайсса. В рюкзаке мальчика находят ключ от заброшенного цеха фабрики «Ротенберг», где десятилетиями варили краску для военных самолетов. Томас, местный участковый, ворчит, закуривая на морозе: «Опять эти подростки лезут в руины — может, сам свалил к друзьям?» Лина перебирает школьные тетради Флориана, находит засушенный цветок с лиловыми лепестками — такого вида нет в
Майбергер, криминальный психолог с привычкой жевать мятные леденцы, сидел в кафе на Маргаретенштрассе, разглядывая пятно от кофе на странице блокнота. Вальтер Штайнер, детектив из полиции Граца, позвонил ему в семь утра: «Третья жертва. Та же символика — перечеркнутый орел на левой лопатке». В квартире на Эшенбруннгассе Майбергер нашел открытый ноутбук с треснувшим экраном, где в браузере мерцал форум любителей средневековой геральдики. «Он ищет признания, а не жертв», — пробормотал он, копируя