Дом, где девятилетний Икар живёт с матерью, пахнет пивом и старым телевизором. Мать смотрит в экран и не смотрит на сына. Однажды она исчезает насовсем, и мальчик остаётся один на лестничной клетке с прозвищем Кабачок, которое дала ему мама. Полицейский Реймонд отвозит его в детский дом. Кабачок просит называть его только так, но это не защищает от чужого быта, чужих правил и чужих потерь. В новой семье, где у каждого своя горькая история, он учится не замыкаться, а доверять. Дружба с Реймондом
В кармане куртки немного денег, пистолет и адрес. Диан Крамер едет в Эвиан, чтобы найти того, кто сбил её сына и уехал. Она знает только цвет машины: мокко, и знает, что не отступит. Каждая минута, проведённая в дороге, приближает её к человеку, которого она готова ненавидеть. Но женщина, которая встречает её в Эвиане, не похожа на преступницу. Она красива, спокойна и словно ждала этой встречи. Диан оказывается не в той роли, которую готовила себе. Месть превращается в разговор, а разговор - в