В дождливом Берлине инженер Анна Шульц обнаруживает пропажу чертежей турбин с завода *VEB Energie*. Ее брат, Петер, ворчит за кухонным столом, разминая картофельное пюре вилкой: «Ты уверена, что не оставила их в раздевалке? Там вчера электрики лампы меняли». Анна перебирает папки в сером кабинете с линолеумным полом — под ковриком находит обрывок ярлыка с болгарскими буквами. Тем временем в Родопах 17-летний Эмил Стоянов чинит мотоцикл «Иж-49», готовясь к ночному рейду через границу. Его сестра
В болгарском портовом городке Бургас местный парень Петр Колев, 19 лет, в джинсе с заплаткой на колене, таскает ящики с консервами на рыбокомбинате. По утрам он забегает в кафе "Дунав" — берет кофе с рахат-лукумом, здоровается с официанткой Марией, которая вечно ворчит: «Опоздаешь опять, начальник тебя уволит!». В соседнем цеху появляется новый — Сергей Иванов из Ленинграда, рыжий, в очках с толстыми линзами. Его прислали по обмену наладчиком оборудования. Первый разговор у них