В прибрежной пещере Индийского океана четверо выживших — плотник Жюльен с обожженной рукой, медсестра Мари, подросток Анри и пожилая Луиза — делят последнюю банку персиков. Корабль разбился о рифы три дня назад. Луиза, перебирая четки, бормочет: *«Дождь скоро, крышу надо латать…»*, но Жюльен, сжимая нож, уходит искать крабов. Анри, пряча под футболкой найденный в обломках компас, спорит с Мари: *«Ты даже карту прочитать не можешь!»*. На закате Мари перевязывает рану рыбаку-индонезийцу,
Антуан Лебре, хозяин небольшой мастерской на улице Сен-Жан в Лионе, три дня искал жену Марго, пока не нашел её шарф в подвале соседнего заброшенного ателье. В ящике с ржавыми иглами и обрывками шерсти он обнаружил дневник прежнего владельца — Эмиля Вуазана, умершего в 1897 году. «Они шепчутся в углах, когда станки останавливаются», — записано дрожащим почерком на странице с пятнами вина. Инспектор Дюран, курящий папиросы с ментолом, советовал Антуану «перестать рыться в старом хламе», но тот