Ольдржих Велен

Янек, сын кузнеца из деревни под горой, нашел в старом сундуке отца карту с отметками. Гном Вацлав, в плаще с заплатками из барсучьего меха, хрипло прошептал: *"Три ключа — в замке, пещере и озере. Зелье тетки Аделаиды усыпило Элишку… Ты же не испугаешься пауков?"* Отец, вытирая сажу с лица, бросил: *"Если не вернешься к ужину — мать опять пироги выбросит"*. Янек сунул в мешок краюху хлеба, гвоздь на веревке вместо амулета и пошел через поле, где клевер смешивался с
Петрик и Анка приезжают к дяде Йозефу в карпатскую деревушку. На вокзале дядя, поправляя очки, бормочет: «Опоздал поезд на два часа — тут даже расписание призраки нарушают». В его доме пахнет старыми книгами и сосновыми дровами. Анка находит на полке потрёпанный журнал со статьёй о заброшенном замке графа Дракулеску. «Кто это?» — спрашивает она. Йозеф, чиня радиоприёмник, отвечает: «Учёный, как я. Но его эксперименты... исчезли вместе с ним». Ночью Петрик замечает в окно огни на скале — там,