В маленьком швейцарском городке под Люцерном тетя Клара, вдова полковника, принимает двух племянниц — Анну и Мари. Анна, старшая, в платье с выцветшими розами, целыми днями перебирает старые письма в кабинете с дубовыми панелями, ища упоминания о семейных долгах. «Ты опять копайся в этих бумагах? — бросает Мари, поправляя кружевную скатерть. — Могла бы помочь с обедом, а не с чужими тайнами». В углу гостиной — треснувшее зеркало, которое Клара запрещает чинить: «Отражает правду, а не красоту».
Люк Моро, ветеран-криминалист с шрамом через левую бровь, копошится в архиве префектуры на рю де Лютес. Его напарница, Элоиза Дюран, в потёртой кожаной куртке, разворачивает свёрток с обгоревшими фотографиями: «Смотри, тут запечатлён грузовик «Рено» с поддельными номерами — он мелькал возле порта в ту ночь». На столе — пустая бутылка пастиса и чек из кафе «Ле Марсье», где официантка Жюльетта шептала про чёрный рынок деталей для кораблей. Люк скрипит зубами, вспоминая, как трое неизвестных в