Зимой 1942 года Первая пролетарская ударная бригада оказывается в ловушке: враг сжимает кольцо, а единственный путь к спасению - переход через заснеженный горный массив Игман. У солдат нет выбора, кроме как идти вперёд по ледяной пустоши, где каждый привал грозит стать последним. Герои теряют товарищей и силы, но главное, что под угрозой, - это сама способность бригады остаться боеспособной единицей. Командиры должны провести людей сквозь метель и голод, не дав им рассыпаться и замерзнуть в
1943 год. Штаб югославских партизан решает перебросить силы из Воеводины в Боснию, где горят основные сражения. Команданте Павле Пароски собирает огромный обоз: оружие, продовольствие, медикаменты и сотни добровольцев. Среди них двое американских лётчиков, которых выбросили в немецкий тыл, а потом отбили партизаны. Теперь вся эта колонна - медленная, гружёная, уязвимая - должна пройти сотни километров по землям, занятым врагом. Каждый мост, каждый перевал и каждый хутор могут оказаться