Тельма Уайтели

Эмили Хартли, 12 лет, переезжает в поместье Блэкторн в Йоркшире к тёте Маргарет после гибели родителей. Старый дом с витражами в виде дроздов и заклинившими часами-кукушкой на втором этаже вызывает у неё зуд в носу от пыли. Двоюродный брат Томас, 14 лет, в поношенной школьной форме, шепчет за завтраком: «Западное крыло не открывай — там живёт то, что скрипит полами». Эмили находит ключ с треснувшим фарфоровым набалдашником в банке с вареньем в кладовой. Ночью она протискивается в заколоченную