Жак – бедный актёр-неудачник, который, пристрастившись к игровым автоматам, влезает в непомерные долги. Скрываясь от преследователей, серьёзно настроенных вернуть свои деньги, наш герой сбегает из Монреаля и в результате стечения обстоятельств оказывается в одиноко стоящем домике гостеприимного фермера Симона, любезно подобравшего замерзшего путника на дороге. Но вскоре оказывается, что наш герой выпутавшись из одной непростой переделки попадает в другую, ведь чрезмерно любезный хозяин дома был
Представьте: отставной сержант Кейт Макдугалл, которая, казалось бы, уже повидала всякое, натыкается на ледяной кошмар в водах под Монреалем. Маленькое тельце девятилетней девочки — такое хрупкое, будто сама смерть пошутила циничную шутку. А потом... потом всё понеслось как в дурном сне. Новые жертвы, тот же возраст, та же беспощадная схема. Серийник, да еще какой — словно тень, которая смеется над всеми их протоколами и сводками. Кейт, конечно, крутит у виска: "Ну вот, опять!" Вроде