Торд Петерсон

Лиза, 12 лет, в рваных джинсах, доедает булочку с корицей возле киоска на площади Сёрмаркт. Ее брат Микаэль, 15, чинит велосипедную цепь в гараже за домом на улице Биргер-Ярлсгатан — пахнет машинным маслом и старой краской. Тобиас, сосед, в очках с переклеенной оправой, находит в мусорном контейнере возле школы Сёдерлатин ржавый ключ с гравировкой «Änglaboden». «Это ж от склада у паромной пристани», — бормочет он, вытирая грязь рукавом куртки. Вечером, когда Лиза прячет под кроватью дневник с