Ким Су-джин

Тэцуо просыпается в съемной квартире в Синдзюку — на полу валяются болты, из-под кожи торчат провода. Он пытается заварить лапшу, но пальцы деформируются в металлические клещи, пробивая чашку. В дверях появляется женщина в черном плаще: «Они нашли тебя через водопроводные трубы. Беги, пока не встроили чип в позвоночник». По пути на заброшенный завод он замечает, что трещины в асфальте повторяют узор его вен. На заводе Тэцуо сталкивается с группой «механиков» в промасленных комбинезонах.