Iver Innset

Лив, 28 лет, работает в книжном магазине «Скравланн» в Грюнерлокке. Каждую среду после смены она заходит в бар «Туман», где Эйрик, 31 год, с выгоревшим тату на предплечье, смешивает коктейли с брусничным сиропом. «Опять кофе с кардамоном? В восемь вечера?» — хрипит он, вытирая стойку. Лив молча кивает, копается в сумке с потрёпанным сборником Эдварда Хуга. Вчера в метро она увидела Мартина, своего бывшего, который теперь целуется с мужчиной в очках. Рассказывает об этом Эйрику, пока тот режет
Томас Берг, младший архивариус в библиотеке Бергена, каждое утро покупал булочку с корицей у киоска на площади Торгет. В один из дождливых дней он обнаружил в старом фолианте XVII века схему устройства, напоминающего компас с треснутым стеклом. Прибор активировался случайно, когда Томас, вытирая пролитый кофе на столе, задел стрелку пальцем. Вспышка света перенесла его в квартиру с идентичной планировкой, но вместо его кота Миссика на диване сидел незнакомец в таком же потёртом свитере. «Ты