Фрэнки, 14 лет, копается в ржавом пикапе за домом бабушки Розы в городке Спрингвуд. В кармане — конфеты «Метеорит» с заправки, которую держит её дядя Винс. Под капотом находит старую коробку передач с гравировкой *«Тут был Гектор»* — имя отца, пропавшего пять лет назад. Внутри коробки — схема метро 1980-х и записка: *«Если читаешь это, проверь трансмиссию синего грузовика»*. Роза, разбирая бельё на крыльце, кричит: «Не забудь выключить паяльник! Уже третий удлинитель сгорает». Лука, соседский
Джек Рейнер втирает пятно от кофе на рубахе, пока следит за грузовиком с поддельными номерами через камеры уличного рынка в Ньюкасле. Его напарница Лиза Марлоу, щелкая жвачкой, бросает в рацию: «Босс хочет, чтобы ты сменил локацию. У них детекторы тепла в порту». Джек отмахивается, поправляя проволоку в разбитом наушнике: «Скажи Харперу, что я занят — тут креветки дешевле, чем в его столовой». В квартире Джека над пабом «Кенгуру» валяются схемы доков Сиднея и открытка от сестры с вопросом,