Зима на побережье Северного моря. В захолустный восточнофризский городок из Вильгельмсхафена приезжает Тьярка Вольф. Его задача: помочь местной полиции раскрыть сложное преступление. Коллеги встречают его настороженно, а суровые дюны и солёный ветер только подчёркивают отчуждение. В пару Вольфу дают Фемке Фолькмер, молодую девушку-полицейского, которая мечтает перейти в криминальную полицию. Ей предстоит доказать, что она способна на большее, но местные относятся к ней с тем же недоверием.
Штурм наркопритона оборачивается трупами: двое дилеров мертвы, третий ранен. Для группы быстрого реагирования немецкой полиции это рядовая операция, пока при загадочных обстоятельствах не погибают двое их коллег. Официальное расследование буксует, и оставшиеся сотрудники решают действовать сами. Они срываются с привязи служебных инструкций и начинают охоту за убийцей. Каждая новая зацепка ведёт их глубже в криминальное дно, где грань между полицейским и преступником стирается. Преследование