Эмилия Грейвс, младший аналитик Министерства внутренних дел, обнаружила в служебном лифте Уайтхолла потертую флешку с записями совещаний, где упоминался «Проект «Кречет»». Вместе с Тео Карвером, хакером из отдела кибербезопасности, они взломали зашифрованный файл — оказалось, это план внедрения двойников в парламент. «Ты видел даты? Они уже начали», — прошептал Тео, указывая на экран ноутбука в подсобке кафе возле Вестминстера. Пока они спорили, стоит ли идти к прессе, в квартиру Эмилии
В старом доме на окраине Йоркшира семья Томпсонов — Марк, Лиза и их дочь Эмили — начинают ремонт. Марк находит замурованную дверь в подвале, заваленную старыми газетами 1970-х. Эмили разбирает коробки и натыкается на куклу с вырванными глазами: *«Пап, это твоя?»* — спрашивает она, вертя в руках потрёпанную ткань. Лиза замечает плесень, расползающуюся по стенам спальни за ночь, но Марк отмахивается: *«Сырость, пройдёт»*. По вечерам слышится скрежет из вентиляции — как будто кто-то ползёт по
Джек Морлен, бывший детектив из Манчестера, ищет пропавшего брата в портовом районе Ливерпуля. Его приводят в подпольный клуб «Красный якорь», где барменша Эмили, с сигаретой в зубах, бросает: «Твой Сэм вляпался в дела Хартли. Лезть туда — как в петле прыгать». По вечерам Джек копается в ржавых контейнерах у доков, натыкаясь на обрывки счетов с печатью «HL Shipping». В кармане у него завалялась фотография 1998 года — Сэм в школьной форме, залитый солнцем на крыльце их старого дома. В