Лука, криминалист из Цюриха, нашёл в дымоходе старого шале обгоревший блокнот с записями на ретороманском. На каждой странице — координаты горных троп, перечёркнутые фамилии: *Штайнер, Мюллер, Бертольд*. На следующий день в деревне Мюррен нашли тело часовщика Герхарда с клочком бумаги в кулаке: *«Они слышат через стены»*. Лука связал почерк с блокнотом, пока Эльза, местная гидролог, показала ему ржавые трубы возле водопада — внутри налипли перья птиц и обрывки газет 1980-х. «Это не дымоходы, —
Представь себе парочку из Восточной Германии конца 80-х — лето 89-го, еще до падения Берлинской стены. Вроде бы обычная история: он, Адам, что-то натворил на стороне, а она, Эвелин, не выдержала и рванула в Венгрию «отдохнуть». Ну, знаешь, как бывает — вместо скандалов собрала чемодан и уехала. А он, видимо, осознав масштаб косяка, поплелся следом, как щенок. Но тут все резко переворачивается. Венгрия вдруг открывает границу с Австрией — и Эвелин, вместо того чтобы ныть или мириться, хватается