Элис Морган, 27 лет, с утра заметила, что её рыжий кот Барни отказывается от еды и шипит в угол. На кухне её брат Том, курьер-велосипедист, чинил проколотую шину, ругаясь на холодный кофе из микроволновки. «Ты видел, как вчера возле метро Bethnal Green мужик в моей куртке орал на полицейского?» — спросил он, вытирая масляные пальцы об джинсы. Элис, торопясь на смену в кафе *The Rusty Spoon*, не ответила, но позже, разливая латте пенсионерке с таксой, увидела за окном свою копию — ту же
Кэтрин Коверли, детектив из Лидса, втягивается в расследование череды убийств, напоминающих почерк Ричарда Лейси — серийного убийцы, которого она отправила за решетку десять лет назад. Лейси, прикованный к инвалидной коляске в больнице Хайроув, присылает ей анонимные записки с цитатами из Шекспира: *"Ты ищешь не там, где надо, Кэт. Игра только началась"*. Параллельно Коверли пытается наладить отношения с дочерью-подростком Эмили, которая тайно встречается с парнем из неблагополучного