Офис инспектора по условно-досрочному освобождению Луизы Денонкур - экспериментальное крыло тюрьмы, где убийц учат жить заново. Она умеет держать дистанцию, пока перед ней не оказывается Марк Сен-Жермен. Отец Луизы уверен: именно этот заключённый убил её мать. Женщина начинает собственное расследование, и профессиональные границы рушатся. Её задача - предотвратить новые преступления, но внутри зреет жажда личной расправы. Каждая встреча с Марком подтачивает веру в систему, а риск сорваться
В маленькой деревушке поколениями правит клан Арсено: их доход - незаконная охота, их закон - семейная верность. Возвращение импульсивного младшего сына Энтони уже нарушает хрупкое равновесие. Но настоящий разлом вносит появление радиоведущей Эмили. Она быстро занимает господствующее положение над братьями, подчиняя их волю себе. Гармония клана трещит, и каждый оказывается перед выбором: остаться частью дела предков или дать себя перекроить чужой силе. Привычный мир, где всё было
После трёх месяцев комы Дафне её близкие пытаются понять, что произошло на крыше скейт-парка. Лучшая подруга Дженнифер не верит в версию о попытке самоубийства. Брат Адриан предлагает отключить Дафне от аппаратов, и это решение раскалывает семью на тех, кто готов отпустить, и тех, кто подозревает его в корысти. Бывший парень Лоран тоже ведёт себя небезупречно. В окружении Дафне слишком много секретов, и каждый из них мог подтолкнуть её к краю. Пока одни пытаются сохранить ей жизнь, другие,