Офис инспектора по условно-досрочному освобождению Луизы Денонкур - экспериментальное крыло тюрьмы, где убийц учат жить заново. Она умеет держать дистанцию, пока перед ней не оказывается Марк Сен-Жермен. Отец Луизы уверен: именно этот заключённый убил её мать. Женщина начинает собственное расследование, и профессиональные границы рушатся. Её задача - предотвратить новые преступления, но внутри зреет жажда личной расправы. Каждая встреча с Марком подтачивает веру в систему, а риск сорваться
Он потерял её ещё до того, как нашёл. Человек, называющий себя только Руди С., больше года отправляет видеописьма незнакомке - ведущей программы йоги на местном общественном телевидении. В этих записях нет ничего, кроме надежды, что однажды она ответит. Каждое послание - шаг к женщине, которая даже не знает его имени. Руди держится за ритуал: камера, запись, отправка. За этим стоит не просто влюблённость, а отчаянная попытка быть замеченным в мире, где он невидим. Чем дольше длится молчание,