Charlie Rich

Джейкоб, бывший медбрат с татуировкой змеи на запястье, пробирается через треснувшие окна в корпус «Б» больницы Святой Марии под Йорком. Его фонарь выхватывает граффити «Не смотри вверх» на стене столовой, где пахнет гнилым картоном. Эмили, 23 года, в потёртой кожаной куртке, наступает на рассыпанные таблетки 1987 года: «Твой брат тут последним работал?» — бросает она, листая журнал учёта с подписью «Л. Хартман». Ночью они находят камеру с прикрученной к койке смирительной рубашкой, а в углу —
В портовом городке Сент-Хейвен Элис Морроу, 17 лет, каждое утро чистит сельдь в семейной лавке на Рыбном переулке. Ее старший брат Джек пропал месяц назад после ночной смены на старом маяке, оставив в кармане куртки обрывок карты с отметкой возле пещер Кровавого мыса. Мэй, подруга детства Элис, работает в кафе «Якорь», где завсегдатаи вроде капитана Гарри с татуировкой осьминога на шее шепчутся о «морских призраках». Запах соли смешивается с дымом от жаровен, а Элис, протирая прилавок тряпкой,